La Forestal

VIAJAMOS PARA FILMAR EL DOCUMENTAL DE LA FORESTAL.

2011-03-25T16:36:00.004-03:00

En abril viajamos al norte santafesino a filmr un documental sobre La Forestal. Así lo detalla esta nota periodística en www.acercarweb.com.ar:

17/03/11 - 22:45 hs.

Artistas de la región filmarán un documental sobre "La Forestal".

El grupo de teatro "Ruta 94", integrado por artistas y técnicos de Villa Cañás, Santa Isabel, Teodelina y Venado Tuerto será protagonistas de la creación del primer documental sobre "La Forestal" que auspicia el Ministerio de Innovación y Cultura de Santa Fe y que contará con un importante equipo de profesionales. A su vez, el grupo realizará una gira con la puesta en escena de la crónica cantada "La Forestal", obra musical que resume las actividades de la compañía inglesa de ese nombre que se dedicó a la explotación del quebracho en el norte santafesino causando la deforestación de casi dos millones de hectáreas, con trabajadores en pésimas condiciones laborales, y de los primeros movimientos obreros de Argentina.

La obra, basada en el libro homónimo de Gastón Gori, fue estrenada el 12 de enero de 1984 en el Teatro La Comedia de la ciudad de Rosario bajo la dirección de Néstor Zapata e interpretada por Enrique Llopis y Emilio Lenski. Su letra es una creación de Rafael Ielpi y la música pertenece a Jorge Cánepa y José Luis Bollea. Desde 2009 este grupo de artistas y técnicos del sur santafesino han recuperado esta joya del folklore argentino llevándola a distintos escenarios de la provincia de Santa Fe.

La dirección del documental estará a cargo del cineasta Atilio Perín quién también dirige la obra teatral que protagonizan el actor Oscar Milanesi y el cantante Enrique Biasizzo, asistidos por Gerrardo Gobbi en iluminación, Emiliano Lettieri en sonido, y Jorge Salemme con el aporte de la voz en off. El equipo, compuesto por un total de 11 personas, que realizará su tarea entre los días 6 y 11 de abril, cuenta con la participación del reconocido músico, docente universitario e ingeniero de sonido Marcelo Piazza.

El rodaje del documental, que versará sobre la experiencia de los artistas obtenida a partir del estudio de la obra, de los ensayos y de sus puestas en escena, abarcará también los escenarios naturales en que se han desarrollado las actividades de la compañía inglesa, recopilando lugares e historias de sus habitantes. De tal manera, la gira se realizará en las localidades de Villa Ana, Tartagal, Villa Guillermina y La Gallareta, como así también en las ciudades de Vera y Reconquista. En esos lugares, además de trabajar en la filmación del documental, también será presentada la obra.

TAMBIÉN EN CASILDA, EN EL TEATRO DANTE

2011-02-16T17:36:00.006-03:00

Extraordinaria puesta en una sala de cualidades únicas. Estuvimos en el Teatro Dante de Casilda. Santa Fe, el 16 de agosto de 2010. Algunas imágenes:

EN LA CIUDAD DE SANTA FE

2011-02-16T17:11:00.004-03:00

La Forestal se presentó en el Centro Cultural Provincial de la ciudad de Santa Fe el 4 de agosto de 2010. Tras la representación, compartimos excelentes momentos con Orlando Vera Cruz.

FILMACIÓN DE LA OBRA

2011-02-16T16:07:00.009-03:00

El 20 de febrero de 2010, en la sala del Teatro Ideal de Venado Tuerto, se realizó la filmación de la obra. La labor estuvo a cargo del director Atilio Perín, asistido por sus alumnos y nuestros técnicos. Compartimos algunas fotos:

NUESTRO PASO POR WHEELWRIGHT

2009-11-04T08:32:00.005-03:00

Otra representación de la Forestal. Esta vez fue en Wheelwright (foto) el 30 de octubre en la jornada de Apertura de la Feria del Libro 2009 que organizó la Escuela 6030.

Hubo buena afluencia de público; y tal como ocurre en cada presentación, los espectadores siguieron con gran interes y un espectante silencio todo el transcurso de la cronica cantada, cerrando la función con un caluroso y sostenido aplauso.

Tuqui, Quique, Emiliano y Cachorro, muy agradecidos con la gente de la escuela 6030 y con todos los que de una u otra forma hicieron posible esta presentación en la Feria del Libro 2009 de Wheelwright.

Recordamos nuestras próximas presentaciones:

- Viernes 13 de noviembre, 21:30 hs. : Teodelina - Centro Cultural (Apertura del Encuentro de Teatro).

- Viernes 20 de noviembre, 21:30 hs.: María Teresa - Centro Cultural (Organizado por "Puentes del Alma").

.

SOBRE LA FORESTAL EN VILLA CAÑAS

2009-10-24T16:29:00.005-03:00

El sábado pasado se produjo la puesta en escena de la versión regional de la Crónica Cantada "La Forestal" en el Centro Cultural Municipal de nuestra ciudad. Para la edición del 8 de agosto del Semanario, ya habíamos escrito al respecto, con motivo del estreno en la localidad de Santa Isabel.
Repitiendo aquellos conceptos, o acentuándolos, esta columna ya estaría escrita de antemano.

Aquella vez dijimos: "En el marco de una escenografía donde 4 grandes troncos de quebracho imperan, en un duelo interpretativo de alto calibre, la tremenda voz de Enrique Biasizzo y la calidad actoral de Oscar Milanesi, lograron una maravilla escénica que cautivó al público presente. La historia no da respiro, los acontecimientos narrados se suceden a una marcada velocidad, la destrucción física y síquica que Milanesi transmite desde su hachero es "correspondida" desde las canciones que "Quique" va desgranando y desde la excelente voz del relator "Nito" Salemme.

Después de la puesta en Villa Cañás, debemos decir que Milanesi "cambió" a su hachero: lo hizo más "humano", lo "humanizó" desde el tono menos sufrido de su dicción, desde sus ademanes y movimientos y desde el "acercamiento" al cantor que hace en el final de la obra; aunque agregó interesante dramatismo en dos momentos culminantes de la obra: en una especie de dolorosa "crucifixión" en la lastimosa canción dedicada a la tortura y en el desgarrador llanto de la escena final, por los que quedaron para siempre en medio del bosque. El "nuevo" hachero de Oscar, si bien toma algo de distancia de la concepción original del autor (Ielpi creó al hachero en "el más allá", como un "muerto" que viene a contar la historia), su actuación se acerca más al público, se identifica con el trabajador que sufre injusticias, me pareció como que desde el escenario "llama" a que todos seamos "ese" hachero que él interpreta.

En la técnica todo impecable: Gerardo "Cachorro" Gobbi en la iluminación (aunque un potenciómetro de la consola lo hizo renegar un poco), Emiliano Lettieri en el ensamble de pistas y efectos sonoros y la musicalización del venadense Javier Puñet.

"Quique" Biasizzo está cantando como en sus mejores épocas, a lo cual hay que destacar un valor agregado: el tipo canta "actuando". Sus manos, sus gestos, también "cantan". Como ya dijimos también en la columna mencionada, aunque se haya generado una mínima polémica por querer saber "quien es el otro", considero que Oscar Milanesi es, sin dudas, uno de los dos mejores actores de nuestra zona. Dúctil como pocos, demuestra la capacidad para transformar su "máscara actoral", en la escena donde se va con el dramatismo de los quebrachos que se caen, para volver listo para "ir pal pueblo".

Antes de comenzar la obra, se leyó una crónica de "La Forestal", para que todos se ubiquen en el contexto histórico de los hechos. Luego, al actuar y cantar la historia, la puesta en escena se convierte en docencia sobre nuestra provincia.

Y como decíamos el 8 de agosto: La cultura pasa por ahí. Por saber que durante más de la mitad del siglo pasado, nuestra provincia fue ultrajada por capitales ingleses con apoyo incondicional de ciertos gobernantes argentinos. Y como el libro de Gastón Gori es prácticamente la única bibliografía existente y no somos mucho de ponernos a leer ese tipo de textos, está muy bien que nos la cuenten desde un escenario.

Carlos Tellería - Semanario El Orden (Villa Cañás - 24/10/2009)

NUEVAS PRESENTACIONES

2009-10-24T10:37:00.005-03:00

Después de nuestra participación en el Encuentro Latinoamericano de Teatro Joven realizado el 19 de septiembre en Venado Tuerto y de la presentación en el Centro Cultural de Villa Cañás el sábado 17 de octubre, seguiremos por los escenario de la región:

- Viernes 30 de octubre, 21:30 hs. : Wheelwright. Escuela Nº 6030 - (Apertura Feria del Libro).

- Viernes 13 de noviembre, 21:30 hs. : Teodelina - Centro Cultural (Apertura del Encuentro de Teatro).

- Viernes 20 de noviembre, 21:30 hs.: María Teresa - Centro Cultural (Organizado por "Puentes del Alma").

LA FORESTAL SE PRESENTA EN VILLA CAÑÁS

2009-10-15T13:49:00.003-03:00

(Nota aparecida en semanario El Orden y en wwww.villacan.com.ar el 10/10/2009)

La crónica cantada La Forestal, será puesta en escena el próximo sábado en el Centro Cultural Municipal. Para conocer detalles de tan grato acontecimiento, entrevistamos a los protagonistas: Oscar "Chueco" Milanesi y Enrique "Quique" Biasizzo. Quienes los conocen saben que ambos, tienen válidos antecedentes en teatro, cine, música y canto.
En amable charla esto no decían...
-"Chueco": "La Forestal, es un desafío y una experiencia totalmente distinta que comparto en el escenario con "Quique" Biasizzo. Es una obra compleja. Los personajes que encarno representan a todos y cada uno de los protagonistas de un acontecimiento histórico...".
-E.O.: ¿Acontecimiento histórico?
-"Chueco": "Histórico y nefasto, lamentablemente muy poco conocido. La
puesta en escena es pretenciosa, porque el objetivo es hacerlo conocer."
-"Se trata de una historia que ocurrió en nuestra provincia, para
humillación de los santafesinos -particularmente de los trabajadores-, que
fueron maltratados y explotados en complicidad con gobernantes corruptos."
-"Si bien es una historia que pasó y pertenece al pasado, como lo dice en
sus canciones "Quique", de distintas maneras la seguimos viviendo...".
-E.O.: Las canciones, ¿van describiendo la historia?
-"Chueco": "Lo que "Quique" canta, lo voy interpretando y reafirmando."
-"Los personajes son sindicalistas que hicieron huelgas, enfrentando con
armas a "patrones abusadores". Hacheros que fueron torturados y muchos de
ellos perdieron la vida...".
-"Quique": "Todo surgió de un negociado espurio, celebrado en 1870-80,
cuando el gobierno de Santa Fe, toma un empréstito de 180.000 libras
esterlinas de la firma inglesa Murrietta y Cía., para conformar el capital
inicial de lo que iba a ser el Banco de la Provincia de Santa Fe."
-"El representante de la provincia de Santa Fe en dicha transacción se
llamaba Lucas González y el apoderado de la firma Murrietta y Cía., también
era Lucas González, lo que demuestra que se había consumado una estafa."
-"Chueco": "Este señor González negociaba consigo mismo."
-"Quique": "Acordado el crédito, casi diez años después, la provincia ya
había pagado casi 80.000 libras, quedando 100.000 libras a pagar y, en ese
momento surge la complicidad de cancelar la deuda con tierras fiscales."
-"Dentro de las condiciones de venta se establecía que la venta de las
tierras fiscales sólo podía hacerse en Londres y que únicamente las podía
comprar Murrietta y Cía. De esa manera y de acuerdo a la cotización de la
moneda, Santa Fe entregaba dos millones (2.000.000) de hectáreas con bosques
de quebracho -únicos en el mundo-."
-"Chueco": "Lo que significaba un valor de dos(2) pesos la hectárea."
-"Quique": "En definitiva la Empresa inglesa se adueñó de dos millones de
tierras fiscales. Dos o tres años después, lo que compró por un millón de
pesos lo vende a otra Empresa en tres millones. Esta compra-venta se hizo en
forma sucesiva con empresas subsidiarias integradas por las mismas personas
-entre ellas Lucas González-. En cada una de las operaciones, las supuestas
empresas compradoras van haciendo juicios a la provincia por incumplimiento
de determinadas cláusulas."
-"Todos fueron negocios espurios. Al final la provincia no solo terminó
entregando dos millones de hectáreas y en concepto de juicios más de tres
millones de pesos."
-"Chueco": "Después ocurrió algo de no creer. ¡¡La provincia vuelve a
comprar las tierras que había vendido!!... Para realizar dicha operación
aparece Lucas González como dueño de la tierra, y ocurre algo inaudito,
¿quién presta el dinero a la provincia para realizar la compra?... ¡Lucas
González!...".
-"Quique": "Es algo aberrante y nada fácil de entender."
-E.O.: La Forestal, ¿gira en torno a esa historia?
-"Quique": "No. Esos fueron antecedentes. Después de tantos cambios de
nombres, allá por 1904, aparece como dueña la Empresa inglesa La Forestal
que se radica para la explotar los montes de quebrachos. Se instala con
obrajes y formando varios pueblos, entre ellos Villa Guillermina, Villa Ana,
Villa Ocampo, Gallareta, Calchaquí y otros, produciéndose una impresionante
emigración de hacheros desde Corrientes, Santiago del Estero y Chaco,
llegando a concentrar cerca de 30.000 personas. Por ejemplo, Villa
Guillermina llegó a tener en 1920 aproximadamente 15 - 20 veinte mil
habitantes."
-"Los hacheros y familias habían llegado ansiosos y con muchas esperanzas...
Transcurrido el tiempo, el trato y formas de vida fueron provocando desazón
y rebeldía en los hacheros produciéndose hechos violentos, huelgas de
protesta contra la explotación del hombre por el hombre. Ante esa situación
el gobierno decide expulsar La Forestal, empresa que antes de irse fue
levantando todo, destruyendo vías férreas, incendiando viviendas, y
rompiendo tanques de agua para que no tuvieran qué beber, incluso en pleno
monte mataron a hacheros y sus familias."
-E.O.: ¿Habían construido ferrocarriles?
-"Chueco": "Sí. Con esos ramales llevaban los troncos de quebrachos al
puerto de Rosario y desde ahí a Inglaterra."
-"Quique": "Decía que La Forestal fue expulsada. Porque su objetivo de
explotar y cortar quebrachos se había cumplido y decidieron cerrar los
obrajes, pero los hacheros querían seguir trabajando porque todavía quedaba
mucho quebracho en el norte santafesino."
-"La Forestal cerró porque en Africa habían descubierto un árbol denominado
"la mimosa" que tenía las mismas propiedades del quebracho respecto a
tanino, que no solo era más barato que el quebracho sino que en Africa no
tenían problemas sindicales. Razón por la cual habían decidido irse."
-"Chueco: "La Crónica cantada de La Forestal fundamentalmente muestra las
luchas obreras de los años 1912-19-20-21. Años de grandes luchas obreras en
el país, como
"El Grito de Alcorta", "La Patagonia Rebelde" y "Semana Trágica"...".
-E.O.: Además de ustedes, ¿quiénes componen el elenco?
-"Chueco": "En el escenario estamos solamente nosotros. En relatos en off:
Jorge Salemme (Sta. Isabel); Operador de sonido: Emiliano Lettieri
(Teodelina); grabaciones y operador de sonido: "Cahorro" Gobbi (Sta.
Isabel); Difusión: Raúl Pellegrini (Sta. Isabel); en dirección, desde el
comienzo nos dio una mano Carlitos Tellería (V.Cañás) y ahora se sumó Atilio
Perín (Vdo. Tuerto)."
-"Quique": "Reitero, el "Chueco" es el personaje que representa al hachero
en distintos momentos y circunstancias de los obradores. Por mi parte en el
canto voy denunciando lo que está ocurriendo. Además el relato en off va
llevando el hilo de la historia."
-"Esta crónica cantada fue representada en Villa Cañás por primera vez hace
25 años, por Emilio Lensky, Enrique Llopis y Cánepa. Todo está basado en el
libro "La Forestal" del historiador esperanzino Gastón Gori, quien hizo una
investigación de hormiga, porque los gobiernos provinciales negaban toda
documentación."
-E.O: ¿Dónde debutaron?... ¿próximas presentaciones?
-"Quique": "La representamos dos veces en Santa Isabel y el sábado 21-09-09,
considerando que era una temática histórica provincial fuimos invitados al
Festival Latinoamericano de Teatro Juvenil realizado en el Teatro Ideal de
Venado Tuerto."
-"Supuestamente -no confirmado-, el 24-10-09 iremos nuevamente al Teatro
Ideal."
-"El 13 haremos la apertura de Encuentro de Teatro de Teodelina y el 16
iremos al Centro Cultural de Vdo. Tuerto."
-"Chueco": "Creemos que fue una brillante idea llevar la obra a la Escuela
Secundaria de Santa Isabel. Los chicos hicieron un trabajo sobre la trama."
-"Quique": "La mejor experiencia la tuvimos en la Escuela Secundaria de
Santa Isabel y nos hubiera gustado hacer lo mismo en Villa Cañás, pero en
esta época es prácticamente imposible."
-"Esperamos y aspiramos que docentes y estudiantes de nivel secundario
concurran porque se trata de un tema histórico ocurrido en nuestra
provincia."
-"La función del sábado 17, en el Centro Cultural Municipal, será beneficio
de la O.N.G. "Puentes del Alma"... Lo hablamos con Sonia Cabrer porque
sabemos que ella trabaja en ayuda de familias del "Impenetrable" y aceptó
con sumo placer el ofrecimiento."
-"Lo de "Puentes del Alma", surge a raíz de una nota donde decíamos que
estábamos escandalizados de lo que había pasado con La Forestal en nuestra
provincia y mirando lo que está pasando actualmente en el Chaco, Jujuy y
Salta, es exactamente lo mismo que ha ocurrido con La Forestal y producto de
la ambición de despoblar y desmotar para sembrar más soja, trigo o maíz."
.

PROXIMAMENTE EN VILLA CAÑÁS, VENADO TUERTO, WHEELWRIGHT Y TEODELINA

2009-10-10T17:46:00.004-03:00

Les dejamos aquí nuestras próximas fechas de presentación:

- Sábado 17 de octubre, 21:30 hs. : Villa Cañás - Centro Cultural (Organizado por "Puentes del Alma").

- Sábado 24 de octubre, 21:30 hs. : Venado Tuerto - Centro Cultural Provincial Teatro Ideal.

- Viernes 30 de octubre, 21:30 hs. : Wheelwright.

- Viernes 13 de noviembre, 21:30 hs. : Teodelina - Centro Cultural (Apertura del Encuentro de Teatro).

.

EN "LA COCTELERA"

2009-10-10T17:00:00.009-03:00

"La Coctelera" es un programa que se emite los sábados desde las 22.00 en Canal 12 de Venado Tuerto. Oscar y Quique fuerno entrevistados por sus conductores, Edgardo Pérez y Karina.

La nota fue realizada luego de nuestra presentación en el Teatro Ideal el Sábado 19.

Estas son algunas imágenes de ese momento:

1 - Tuky, Edgardo Pérez y Quique en la charla.

2 - Cachorro, Karina, Tuky, Edgardo Pérez y Quique y Emiliano luego del reportaje.

3 - En la puerta de Canal 12: Emiliano, Cachorro, Quique, Tuky y Atilio.

ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE TEATRO JOVEN

2009-10-07T10:42:00.009-03:00

El sábado 19 de septiembre presentamos la obra en el Teatro Provincial Ideal de Venado Tuerto en el marco del encuentro Latinoamericano de Teatro Joven.

Extraordinaria jornada a sala llena!

Nuestro agradecimiento a las autoridades del Teatro Ideal por la buena onda y la predisposición para que hayamos podido trabajar con comodidad!

Por eso volveremos!. El sábado 24 de octubre volvemos a poner en escena La Forestal en el Teatro Ideal.

ENSAYO EN EL IDEAL DE VENADO TUERTO

2009-09-14T08:53:00.015-03:00

Oscar, "El Gringo" y "Pepe" nos recibieron el jueves 10 de sepriembre en el Teatro Provincial Ideal de Pellegini 980, en Venado Tuerto.

Ellos y el teatro estuvieron a nuestra disposición para realizar el primer ensayo y los ajustes técnicos en vista a la próxima función del sábado 19 de septiembre.

El teatro extraordinario. La atención también, especialmente el asado compartido al final del ensayo en que hubo cuentos desopilantes y discusiones políticas.

Compartimos algunas fotos:

1 - Enrique prueba sonido en el Ideal.

2 - Oscar ensaya mientras hace un reconocimiento del terreno.

3 - Pepe y Emiliano revisan los equipos de sonido.

4 - Desembarco: Enrique Biasizzo, Atilio Perín, Oscar Milanesi, Cachorro Gobbi y Emiliano Letieri frente al Ideal.

PRÓXIMAS PRESENTACIONES: VENADO TUERTO, TEODELINA Y VILLA CAÑÁS

2009-08-31T17:28:00.008-03:00

El 19 de septiembre presentaremos La Forestal en Venado Tuerto. Será el en el Centro Cultural Provincial Teatro Ideal (foto) desde las 22.00

En Villa Cañás, la obra se representará los días sábado 10 y viernes 16 deoctubre en el Centro Cultural Municipal.

También estaremos en el Festival de Teatro que se realizará en la localidad de Teodelina los días 13, 14 y 15 de noviembre.

ATILIO PERÍN ASESORA NUESTRO TRABAJO

2009-08-31T16:49:00.006-03:00

El 20 de agosto se incorporó al grupo de trabajo de La Forestal el conocido artista y director venadense Atilio Perín quien desde ahora se suma al asesoramiento asrtístico de Oscar Milanesi (Tuki) y de Enrique Bisizzo (Quique).

En las fotos lo vemos trabajando en uno de los ensayos realizados en el Complejo Cultural Centenario de Santa Isabel.

Atilio Perín es director de cine, teatro y televisión, guionista, iluminador, camarógrafo y docente. En 1996 estrenó "El Ajuste", un mediometraje que fue muy bien recibido por el público en festivales, en particular en el de Trieste, Italia, donde se presentó invitado por Fernando Birri. En 2004 ganó el Premio a la Mejor Ópera Prima en el XIX Festival del Cinema Latinoamericano de Trieste Italia "Per la sua capacità di rinnovare con leggerezza, ironia e profondità un modello narrativo classico" y el Premio Mejor Largometraje de Ficción, Premio Secretaria de Derechos Humanos en el Festival Latinoamericano de Santa Fe 2004. Además recibió el premio del concurso para Óperas Primas realizado por el INCAA, cuyo subsidio le permitió filmar, en 35 mm. "Dar de Nuevo", película de gran repercusión que fue rodadada íntegramente en Venado Tuerto y que aún continúa emitiéndose en canales internacionales de cable.

Estamos verdaderamente muy contentos y complacidos por su aporte invalorable a nuestra tarea. Gracias Atilio!

LOS DIARIOS Y LA FORESTAL

2009-08-17T12:45:00.009-03:00

Ahora que estamos con un poco más de tiempo, subimos algunos recortes de diarios y periódicos de la región que informan sobre "La Forestal" del sur de Santa Fe...

ULTIMAS FOTOS EN SANTA ISABEL

2009-08-14T21:30:00.013-03:00

El miércoles 12 de agosto realizamos la última función en el Complejo Cultural Centenario de Santa Isabel. Estas son las últimas fotos:

1 - Junto a la gigantografía: Tuki, Emiliano, Cachorro y Raúl.

2 - Varias de los artistas, Oscar Milanesi y Enrique Biasizzo con "el quebrachal" de fondo.

3 - Ya cargamos todo y nos vamos...

... Nos fuimos.

.

TRABAJO DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA Nº 214 DE SANTA ISABEL

2009-08-14T16:33:00.007-03:00

La puesta en escena de La Forestal en Santa Isabel provocó trabajo adicional para los docentes y alumnos de los establecimientos escolares de la localidad. Si bien el tema ya está instalado para ser estudiado, el teatro generó el debate de los alumnos y la búsqueda de material para interiorizarse aún más sobre esta historia santafesina.

Estas fotos son parte de lo realizado por alumnos de 1er. año de la Escuela de Enseñanza Media Nº 214:

.

EN SANTA ISABEL LOS MÁS JÓVENES TAMBIÉN VIERON LA FORESTAL

2009-08-14T16:19:00.009-03:00

Los alumnos de las escuelas de Santa Isabel (la Nº 179 Bartolomé Mitre, la Nº 779 Domingo Faustino Sarmiento y la Escuela de Enseñanza Media Nº 214 Mariano Moreneo) asistieron auna función especial que se realizó este miércoles 12 de agosto en el Complejo Cultural Centenario.

Más de 300 jóvenes siguieron con atención y silencio nuestro trabajo. Muchas gracias!
.

EL ESTRENO DE LA FORESTAL

2009-08-08T10:01:00.004-03:00

Por Carlos Tellería

La querida gente de Semanario "El Orden" me ha pedido que realizara un comentario sobre el estreno de la versión regional de la Crónica Cantada "La Forestal", ocurrido el sábado pasado en el Complejo Cultural de la localidad de Santa Isabel. Algo hemos colaborado en esa puesta en escena, pero igual trataremos de ser objetivos.

El nombre "La Forestal" fue (y es) usado como denominador común de los distintos nombres que tuvo la empresa que se iniciara como "Compañía de Tierras, Maderas y Ferrocarriles La Forestal Ltda." Con esta denominación se menciona a la compañía que desde 1905 hasta 1965 explotó quebracho colorado en Argentina.

El texto de Rafael Ielpi y la música de Jorge Cánepa se conjugan en una verdadera joya artística que narra, en la interactuación de un actor y un cantor, más un relato en off, nada menos que la explotación de hombre por el hombre en una historia bien nuestra, bien santafecina: la llegada de los hacheros; el Centro Obrero de Villa Guillermina, donde militaban activistas como Lotitto, Juan Giovetti, Ifran, Teófilo Lafuente (electricista), Vera, Lorenzo Cochia (mecánico); el periódico "Aña Membuí" que redactaba el dirigente obrero Juan Giovetti; la primera huelga de julio de 1919 encabezada por los dirigentes obreros y el comerciante Isurregui; el despoblamiento del territorio, expulsando a los propios argentinos; los violentos ataques de la Gendarmería y la Policía; la llegada del "12" de Infantería; los incendios y sobre todo, el tremendo sufrimiento de los hacheros y obrajeros y sus familias.

En el marco de una escenografía donde 4 grandes troncos de quebracho imperan, en un duelo interpretativo de alto calibre, la tremenda voz de Enrique Biasizzo y la calidad actoral de Oscar Milanesi, lograron en el estreno una maravilla escénica que cautivó al público presente. La historia no da respiro, los acontecimientos narrados se suceden a una marcada velocidad, la destrucción física y síquica que Milanesi transmite desde su hachero es "correspondida" desde las canciones que "Quique" va desgranando y desde la excelente voz de relator "Nito" Salemme, una de las sorpresas que el público se llevó del estreno.

Son para destacar la excelente coordinación de luces que diagramó el "histórico" Gerardo "Cachorro" Gobbi y el perfecto ensamble de pistas y efectos sonoros que logra Emiliano Letieri. Y una consideración especial para las impecables pistas que grabó el músico venadense Javier Puñet.

A mí me dio la sensación que el logro de llegar a poner en escena "La Forestal" fue porque se ha formado como una especie de selección, por ejemplo: si se daría un premio "Revelación" se lo llevaría Enrique Biasizzo, ahora como solista al frente de un emprendimiento que lo puede hacer trascender (y eso que no es de ayer que el tipo canta) y lograr un reconocimiento que siempre mereció; Oscar Milanesi es, sin dudas, uno de los dos mejores actores de nuestra zona; "Nito" es una gran voz "locutora" que las emisoras de Santa Isabel y la zona todavía no supieron contratar y Emiliano y "Cachorro" dos perfeccionistas que saben cuándo, dónde y cómo "meter" los dedos para tocar las teclas justas.

Listo. Con ese equipo nada puede salir mal.

Estaba anunciada para anoche, también en la vecina localidad, una segunda presentación.
Cuando vengan a Villa Cañás, no se la pierdan.

Estos son emprendimientos artísticos que todos debemos apoyar, porque al actuar y cantar "La Forestal" se está haciendo docencia sobre la historia del "pago chico". Y creo que la cultura pasa por ahí. Por saber que durante más de la mitad del siglo pasado, nuestra provincia fue ultrajada por capitales ingleses (como en otras épocas y en otros sectores del país) con apoyo incondicional de ciertos gobernantes argentinos. Y como hay poca bibliografía al respecto (el libro de Gastón Gori debería ser texto obligado en las escuelas santafecinas) y mucha veces nos da "fiaca" ponernos a leer, resulta que viene un grupo de tipos y nos cuentan "esa" historia desde un escenario.

No la desaprovechemos. Que las escuelas, que los jóvenes, no se pierdan esta oportunidad de "acercarse" a la historia de hermanos argentinos que sufrieron mucho. Como para que no se repita nunca más.

Y un detalle más: otra vez el teatro sirvió para formar un grupo de amigos. Eso, por sí solo lo justifica como actividad recreativa. Como la obra salió tan bien, mejor todavía y lo justifica como hecho artístico realizado con responsabilidad. Y como al público le gustó tanto, todo es perfecto.

Fuente: www.villacan.com.ar - 08-08-2009

LAS "FRASES" DEL ESTRENO

2009-08-06T09:54:00.005-03:00

Algunas frases que escuchamos, testimonios que hemos recogidos del público luego del estreno del 1º de agosto:

- Es una obligacion recomendarla (J. S.)
- Geniallll !! (M. R. S.)
- Muy buen trabajo del Tuqui -Oscar Milanesi- (G. B.)
- Rozando la excelencia (G. Q.)
- Tienen que verla los chicos de la secundaria (G. C.)
- Me gusto mucho la voz del cantor (G. C.)
- Muy bueno! (C. O).
- Todo barbaro !! (P. M.)
- Contundente.... (A. G.)
- Me encanto !! (G. C.)
- Excelente !! (B. T.)
- Tanto Oscar como Quique... ¡de diez! (N. L.)
- Exquisito !! (S. T.)
- ¿Cuando la dan de nuevo? Quiero que la vean mis hijos. (V. M.)
- Re lindo!! (B. C.)
- Todo muy bueno! (M. A.)

GRACIAS JORGE CÁNEPA!

2009-08-05T23:50:00.004-03:00

Otro llamado extraordinario! Fue el jueves 30 de julio un rato antes del último ensayo previo al estreno.

El teléfono que sonó fué el de la casa de Tuki (Oscar milanesi, por si no lo conocen). Y era el mismísimo Jorge Cánepa deseándonos buena suerte y sumándose a la movida de La Forestal.

No pudimos contar este hecho relevante por la vorágne del momento. Ahora, más distendidos, nos ponemos al día con las novedades.

¿Contaremos con la presencia de Jorge Cánepa en alguna de las funciones? Dijo que si venía no nos íbamos a enterar hasata que terminase la función.

Jorge, estáremos esperándote para compartir buenos momentos! Y agradecmos tu apoyo y el gesto de comunicarte!

NUEVA FUNCIÓN: VIERNES 7 DE AGOSTO

2009-08-05T23:33:00.006-03:00

Este viernes pondremos en escena nuevamente La Forestal. Será en el Complejo Cultural Centenario de Santa Isabel y a pedido de amigos y del público en general que el sábado pasado no pudo estar en el estreno.

Las entradas de esta segunda función las venden, por anticipado, los integrantes de la Cooperadora de la escuela Nº 779 D. F. Sarmiento, aunque también se podrán adquirir en la entrada del teatro.
El horario es el mismo del sábado pasado: 21:30 hs.

La semana que viene continuaremos en la misma sala pero, esta vez con una función para escolares. Será el miércoles a las 15:30 para alumnos de 6º y 7º grado y para alumnos de nivel secundario.

NOCHE DE ESTRENO Y DE FESTEJOS CON LOS SERES QUERIDOS!

2009-08-05T23:06:00.007-03:00

Después del estreno en el Complejo Cultural Centenario, cuando ya estaba comenzando el domingo 2 de agosto, todo el mundo estuvo más distendido y pudo dar rienda suelta a las alegrías, avatares y anécdotas de la noche mientras compartíamos la cena en el Quincho de Belgrano.

Algunas fotos del momento memorable...

¡GRACIAS POR LOS APLAUSOS!

2009-08-05T22:20:00.021-03:00

Nos encanta actuar y cantar. Queremos que el sonido y las luces sean perfectas. Que nuestras voces suenen claras. Y sentir que transmitimos la esencia de lo que los autores de la obra quisieron expresar.

Por eso, la del sábado pasado fue una noche más que especial. Porque ustedes permanecieron en respetuoso silencio, porque nos hicieron sentir que estábamos por el buen camino y porque recibimos a los aplausos finales como el premio mayor a nuestro trabajo.

Por eso, por estar en el teatro en nuestro estreno a pesar de ser una noche gélida, por darnos fuerzas para seguir dando a conocer esta historia amarga de los santafesinos... ¡muchas gracias!

Muchas gracias por los saludos... Por las palabras de aliento... Muchas gracias por marcarnos nuestros errores!

A todos los asistentes a esa noche maravillosa...¡Muchas gracias por los aplausos!!
.

LA COMUNA DE SANTA ISABEL DECLARÓ A "LA FORESTAL" DE INTERÉS CULTURAL

2009-07-31T09:30:00.009-03:00

DECRETO Nº 10/2009

VISTO:
Que el próximo 1º de Agosto de 2009, en el Complejo Cultural Centenario,
se pondrá en escena la Obra denominada “LA FORESTAL”

Y CONSIDERANDO:
Que por tratarse que dicha Obra relata hecho reales de Trabajadores Argentinos, explotados y tratados Inhumanamente por Empresas extranjeras, en el Chaco Santafesino, donde miles de hacheros Argentino sufrieron el horror dejando un recuerdo imborrable en nuestra historia, que se renueva, cada vez que en algún teatro de nuestro País nuestros actores interpreten a lo largo de la Obra, todo el calvario que sufrieron nuestro compatriotas, hasta su propia rebelión.

POR ELLO:
La Comisión Comunal de Santa Isabel, Departamento General López, Provincia de Santa Fe, en uso de sus facultades que le son propias:

DECRETA
ARTICULO PRIMERO: Declarase de Interés Cultural a la Obra LA FORESTAL, que se pondrá en escena el día 1º de Agosto de 2009, en el Centro Cultural Centenario.
ARTICULO SEGUNDO: Regístrese, Comuníquese, y Archívese.

Sancionado en el Despacho Comunal el día 31 de Julio de 2009.

Mario O. Kovacevic (Presidente Comunal de Santa Isabel, Sanata Fe)

GRACIAS ENRIQUE!!

2009-07-29T13:41:00.004-03:00

Gracias Enrique Llopis por tu apoyo!!

El 15 de julio el reconocido artista rosarino, que hiciera famosa La Forestal, nos dejó un mensaje en la entrada de este blog en la que dábamos a conocer cómo surgió nuestra idea de representar la obra:

"Queridos amigos: Con mucha alegría recibo la noticia del trabajo que están realizando. Sé que todos los esfuerzos, los interrogantes y las ilusiones se unen en esta etapa de preparación y es por eso que quiero darles mi apoyo y decirles que pueden contar conmigo para lo que necesiten. Un abrazo para todo el elenco, Enrique Llopis"

Pero eso no ha sido todo, "Quique" nos llamó anoche, justo cuando estábamos por empezar un nuevo ensayo y nos manifestó verbalmente su apoyo a nuestra iniciativa.

Y hubo una charla de "Quique" a Quique" (Enrique Llopis y Enrique Biasizzo), los dos cantantes de La Forestal.

¡Qué gesto!

.

ENSAYO GENERAL ANTES DEL ESTRENO

2009-07-25T15:06:00.012-03:00

El jueves 24, a pesar del frío impresionante que hacía, realizamos un ensayo general. Al mismo asistieron algunos amigos que invitamos con la finalidad de que nos den su parecer sobre nuestro trabajo. Les gustó... para eso están los amigos!! Y por eso compartimos algunas fotos tomadas después del ensayo:

1- Emiliano Lettieri y "Nito" Salemme charlan con Bibiana Tavani. Detrás "Cacho" Cúneo y José Luis Milanesi.

2- "Quique" cuenta su experiencia y los demás escuchan: Clarisa Costas, Liliana Zarich, "Cachorro" Gobbi, "Nacho" Costa y Lucas Palau.

3- No podía ser menos. Para cerrar la noche un asadito en "El Gaucho, Casa de Campo": Emiliano, Enrique, "Cacho" Cúneo, Carlitos, Tuky y José Luis.

GRACIAS POR EL APOYO

2009-07-25T14:46:00.006-03:00

En los últimos días hemos recibido el apoyo de los medios de comunicación de la región que han difundido nuestro trabajo y el próximo estreno del 1º de agosto en Santa Isabel. Gracias a -entre otros- "El Orden", "La Nueva Voz Regional", "El Informe", "Cañás Para Todos", "La Guía Regional, "Acercar a la Gente", "El Diario de Teodelina", F.M. Feel 100.3, F.M. Laser 93.3 y F.M.Vital 102.5 .

Gracias también a la Asociación Mutual Venado Tuerto filial Santa Isabel, Comuna de Santa Isabel y Asociación Mutual del Club Belgrano que nos ayudan a concretar este proyecto artístico.

Proximamente, habrá más agradecimientos.

CADA VEZ MÁS CERCA DEL ESTRENO

2009-07-25T10:55:00.020-03:00

Ya estamos ensayando en el Complejo Cultural Centenario de Santa Isabel para el estreno del 1º de Agosto. Compartimos algunas imágenes de estos momentos de verdadero trabajo pero también de gran placer.

1- Todos los obreros de La Forestal en un solo personaje que interpreta Oscar Milanesi, quien logra transmitir cabalmente el mensaje.

2- Enrique Biasizzo le imprime garra y pasión a su voz para dar a conocer toda la fuerza de la historia.

3- Las expresiones de Oscar Milanesi dan cuenta de la riqueza de la obra.

4- Otra imagen de Enrique ensayando.

5- Cachorro Gobbi colocando las luces. Además de hablar, a veces, también trabaja.

6- La compañía en un momento de esparcimiento. Quique, Carlitos, Cachorro, Emiliano y Tuky después de un ensayo, comentan la obra.

7- Emiliano y Quique intercambian pareceres.

7- Carlos Tellería y Cachorro Gobbi comparten la charla junto al mate infaltable.

8- Tuky y Quique.

EL EQUIPO EN PLENO TRABAJO.

2009-07-15T10:11:00.012-03:00

Más fotos. También fueron tomadas en "El Gaucho, Casa de Campo" el 2 de julio. Estas son del ensayo.

1: Oscar Milanesi (Tuky) en pleno ensayo :

2: Jorge Salemme (Nito - Fatiga) y Emiliano Lettieri:

3: José Luis Milanesi:

4: Enrique Biasizzo canta y Cachorro Gobbi sigue la letra. El vino, siempre presente.

PUEBLOS FORESTALES, ATADOS A SU HISTORIA DE EXPLOTACIÓN

2009-07-14T20:58:00.009-03:00

Cuando, avanzamos por la ruta y comenzamos a ver, a lo lejos, la enorme chimenea de ladrillos, nos da la sensación de estar llegando a otro tiempo, a otra realidad. Si seguimos recorriendo, ingresamos a un pequeño pueblo de casas bajas, de inconfundible estilo inglés, con calles de tierra, y antiguos edificios que dan cuenta de un pasado glorioso.
A medida que nos adelantamos en el pueblo, nos invade la sensación de estar viajando en el tiempo, cada cuadra recorrida nos acerca más a una realidad distinta, las calles se pueblan de fantasmas, de carros “cachapes” tirados por bueyes, de sonidos del trabajo, de aserrín. El alma se impregna de ”Quebracho”.

El pueblo se llama Villa Ana o La Gallareta o Villa Guillermina... es un pueblo taninero. Solo conociendo su historia, se puede empezar a entender y a valorar la enorme riqueza que estos pueblos del norte de Santa Fe poseen, y esta historia, siempre, indefectiblemente, está ligada a La Forestal.

Y DESPUÉS DEL ENSAYO... ¡EL ASADO!

2009-07-14T20:11:00.013-03:00

Estas son algunas fotos tomadas en "El Gaucho, Casa de Campo" el 2 de julio en el asadito que vino después del ensayo:

1: La picada: Cachorro, Fatiga, José Luis, Tuky, Quique y Emiliano. (Hay que destacar que esa no era la primera botella de vino que se abría... ni la única que se abrió) :

2: Los protagonistas, Tuky y Quique, muy contentos, después de comer (también hubo cervezas) :

3: Sobremesa: Emiliano, Quique, Carlitos y Cachorro charlando sobre los pormenores de la obra:

TAMBIÉN TENEMOS LOS PROGRAMAS!!

2009-07-14T19:42:00.008-03:00

Al igual que los afiches, los programas también fueron enviados a la imprenta de los Pessino, aunque faltan poner los auspicios (pequeño detalle). Así que para la semana que viene ya estarán terminados, según nos dijeron. El trabajo gráfico de los programas también estuvo a cargo de "Cachorro" Gobbi.

Para bajar las imagenes, clickeá sobre ella y luego, cuando se abran, copialas.

Interior:
Exterior:

ESTRENAMOS EL PRIMERO DE AGOSTO!!

2009-07-14T19:22:00.010-03:00

En el Complejo Cultural Centenario de Santa Isabel (Sociedad Italiana), (foto), el sábado 1º de agosto, ponemos en escena La Forestal.
La venta de entradas la realiza la Cooperadora de la Escuela Nº 779 Domingo Faustino Sarmiento de Santa Isabel a un costo de $ 10,00

Posiblemente se realice un pre estreno con invitados especiales. Se cursarían notas de invitación a autoridades locales, secretarías de cultura municipales y comunales de la región como así también a todo el periodismo y medios de comunicación de la zona.

Por otra parte, luego del 1º de agosto, en fecha a confirmar, realizaríamos otra puesta en escena para alumnos secundarios.

TENEMOS AFICHE!!

2009-07-14T11:53:00.010-03:00

Ya fue enviado a la imprenta de los Pessino, Rubén y Mauro (Gráfica Teddy) el afiche de la obra para ser impreso. El trabajo gráfico estuvo a cargo de "Cachorro" Gobbi.

Para bajar la imagen, clickeá sobre ella y luego, cuando se abra, copiala.

"TUKI" ENCARNA LAS PENURIAS DE LOS OBREROS

2009-07-14T00:05:00.017-03:00

Oscar "Tuki" Milanesi nació en 1956 en Santa Isabel, donde ahora se encuentra afincado. pero su infancia y juventud transcurrió, en gran medida en la ciudad de Villa Cañás. En uno u otro lugar, la actuación ha sido siempre una actividad que llevó adelante paralelamente a sus trabajos cotidianos.

Entre otros trabajos teatrales, podemos citar:

1969 - La Semilla y el Árbol (dir. Analuci Motura)
1973 - Sempronio
1975 - Las de Barranco (dir. Virgilio Gigli)
1977 - Crónica de un secuestro (dir. Virgilio Gigli, con Roberto Catalán y Roberto Vila)
1987 - El Debut de la Piba - La Perra Vida (dir. Virgilio Gigli)
1990 - ¿Quén, Yo? (dir. Oscar Milanessi)
1993 - El Patio de Atrás (Dir. Virgilio Gigli, con Gerardo "Lalo" Colomba)
1995 - Una Noche de Primavera sin Sueño (dir. Virgilio Gigli)
1996 - Rebelión en una Playa de Estacionamiento (dir. Virgilio Gigli)
1997 - El Gran Deschave - (dir. Luis Vicentiín)
2000 - El Hombrecito
2001 - Dar de Nuevo (dir. Atilio Perín)
2004 - El Amateur - Dir. Virgilio Gigli, con "Tito" Vicentín y Atilio Perín.
2008 - Doña Flor y sus Dos Maridos - (dir. Oscar Milanesi)

También participó en varios spost publicitarios televisivos y en largometrajes. Algunos de ellos:
2000 - Teodelina Km. 341 - (dir. "Dieguillo" Fernández)
2001 - Dar de Nuevo (dir. Atilio Perín)
2009 - Uno (dir. Dieguillo Fernández)
2009 - El Grito de Alcorta (cortometraje)

Su vasta experiencia actoral ahora encarna la penuria de los obreros de La Forestal y de sus familias atravesando la línea de tiempo en que la empresa desbastó sus almas.

"QUIQUE" BIASIZZO, LA VOZ DE LA FORESTAL

2009-07-13T23:13:00.014-03:00

Enrique Biasizzo, "el Quique", nació en Villa Cañás en 1950 y desde muy joven comenzó a participar en grupos musicales y teatrales. Participó en infinidad de obras, la primera de ellas, en 1973, Sempronio.

En cuanto al canto, entre sus actividades más importantes se puede citar la participación en el grupo folklórico Los Tempraneros desde 1974. Junto a ellos participó en varias festivales Pre Cosquín, clasificando, en dos oportunidades (200o y 2001), para participar en la sub sede Villa Constitución.

Es fundador y actual integrante del Coro Alberto Ginastera de la ciudad de Villa Cañás.

Su voz de tenor, sabiamente cultivada, se conjuga con sus conocimientos teatrales para otorgar, así, el dramatismo y el sentimiento que requieren las letras de las canciones que integran un musical con las connotaciones emotivas y de denuncia que pretende La Forestal.

Quique pone, en cada ensayo, fuerza, garra, corazón, seriedad y experiencia a la máxima expresión, asegurando un espectáculo de alto nivel profesional... A no perdérselo.

LA OBRA Y SUS CREADORES

2009-07-13T20:21:00.017-03:00

"La Forestal" es una obra musical que resume las actividades de la empresa de origen inglés, llamada The Forestal Land, Timber and Railways Company Limited, que tuvo en sus manos el monopolio absoluto de la explotación del quebracho colorado en el denominado Chaco santafesino, así como a los primeros movimientos obreros en la República Argentina de los años 1919 y 1921, destinados a obtener reivindicaciones sobre las inhumanas condiciones de vida y de trabajo, y sobre los exiguos jornales que se cobraban en "moneda de La Forestal", cuyo valor era el del canje en las proveedurías de la propia compañía.

Bajo la dirección de Néstor Zapata, la obra fue estrenada el 12 de enero de 1984 en el Teatro La Comedia de la ciudad de Rosario (Santa Fe, Argentina) y fue representada en infinidad de teatros de pueblos y ciudades del interior del país. La adaptación de la obra original, del libro homónimo de Gastón Gori, fue realizada por Enrique Llopis.
Lleva como subtítulo "Un hachazo a la dignidad del hombre". Los textos pertenecen a Rafael Oscar Ielpi y la música a Jorge Cánepa y José Luis Bollea. Con arreglos y dirección de Jorge Cánepa, fue interpretada por Enrique Llopis (canto) y Emilio Lenski (relatos). La dirección general estuvo a cargo de Néstor Zapata.

El éxito llevó también a grabar un disco con los relatos y los temas de "La Forestal". Participaron del mismo Alejandro Franco (técnico de grabación y mezcla), Gonzalo Pena (dirección artística), Daniel Cortondo (diseño gráfico) y J. C. Oriel (coordinación gráfica).

El tiempo total de la grabación es de 45' 25''

Estos son los tracks:
1. La esperanza (Camino a Tartagal)
2. El desencanto (Vámonos al Chaco)
3. La bailanta (Tres veces a la semana)
4. La huelga (Aquí estamos con la huelga)
5. La represión (Vienen los mercenarios)
6. Llegada del 12
7. El amor (Tan sin palabras)
8. Los ferroviarios (Hasta morir o vencer)
9. La tortura (Color tierra)
10. El incendio (¿Por qué no hacemos igual?)
11. El éxodo (Se terminó la vida, compañera)
12. Crónica de un olvido

BREVE HISTORIA DEL HORROR

2009-07-13T20:09:00.001-03:00

The Forestal Land, Timber and Railways Company Limited fue una empresa inglesa que se instaló en Santa Fe en 1906 por una cesión de tierras que la provincia hizo (¡brillante negocio!) para saldar una deuda con otra empresa británica. La empresa explotó durante sesenta años casi dos millones de hectáreas del bosque de quebrachos más importante del planeta, que se alzaba en el Chaco austral.

Lo que quedó es un páramo incultivable, decenas de pueblos fantasmas y el recuerdo del horror en miles de argentinos y de sus descendientes. Tartagal, Villa Guillermina, Villa Ana y La Gallareta fueron sólo algunos de pueblos que fueron abandonados a su suerte.

La empresa, que del quebracho fabricaba tanino destinado a curtir cueros, llegó a tener diez mil obreros, en su mayoría hacheros, que trabajaban doce horas diarias; pagaba con moneda propia o vales que después se canjeaban en los almacenes de la propia compañía; sólo recibía órdenes de Londres, como revela un libro magnífico (‘La Forestal’, del historiador Gastón Gori); formó un cuerpo de gendarmería propia y en las altas chimeneas de sus fábricas lucía el escudo de la monarquía británica. Fue un Estado dentro del Estado.

Entre 1919 y 1922 las huelgas de hacheros a causa de la precariedad de sus trabajos fueron reprimidas salvajemente por la gendarmería de La Forestal, por el Regimiento de Infantería Nº 12 de Rosario y por bandas civiles contratadas; aquello dejó una cifra nunca revelada de muertos.

En 1963, cuando lo que había sido quebrachal se convirtió en desierto, La Forestal dejó el país y se trasladó a Sudáfrica para explotar la mimosa, cuyo extracto también servía como curtiente.

CÓMO NACE LA IDEA...

2009-07-10T20:06:00.011-03:00

En 2008, el actor y director de teatro de la ciudad de Villa Cañás, Carlos Tellería (foto), entusiasmó a varios amigos y artistas sobre la idea de llevar nuevamente al escenario la obra "La Forestal", que fuera aclamada en la década de 1980 por el público de la provincia de Santa Fe y de toda Argentina.

Sin embargo, como suele suceder, tras varias reuniones con artistas y músicos de la localidad, el proyecto se diluyó y todo quedó en nada, a pesar de las buenas intenciones.

Varios meses después, ya en 2009, Oscar Milanesi (el Tuki) se enteró de este proyecto trunco y, luego de varias charlas con Tellería, el mismo comenzó a ser reflotado.

Así se renuevan los contactos con Enrique Biasizzo (Quique), quien ya había estado en los preparativos de 2008, y comienzan a sumarse nuevas caras que le imprimen el entusiasmo necesario para ponerlo en marcha.

Y empiezan los ensayos!! Jorge Salemme (Fatiga) aporta su extraordinaria voz para los relatos en off, Gerardo (Cachorro) Gobbi se mete de lleno en el tema del sonido y encarga la grabación de las pistas a Javier Puñet mientras integra a Emiliano Lettieri en el sonido. José Luis Milanessi aporta el "cattering" de cada noche de trabajo artístico.

Las sesiones de canto y actuación se desarrollan desde mediado de mayo de 2009. El Gaucho, Casa de Campo, en Santa Isabel, es uno de los lugares destinados a los ensayos. También se hicieron en Teodelina, en casa de Emiliano; en la de Cachorro y en el Complejo Cultural Centenario (la Sociedad Italiana, bah) de Santa Isabel.

"Esta es la Compañía de la Ruta 94", dijo alguien en un ensayo, haciendo referencia al staff integrado por gente de Teodelina, Santa Isabel y Villa Cañás... No, mejor Santa Isabel, Villa Cañás y Teodelina... O Villa Cañás, Teodelina y Santa Isabel. Bueno, como sea, a no pelearse por ser primeros. Se trata de gente de los tres pueblos (ojo que Cañás es ciudad) de la gloriosa Ruta 94 dispuestos a poner en escena nada más y nada menos que a "La Forestal"!! ¿Que tal?!!!